Play Spotify in the background on Xbox One. 1 Fire up your Xbox One and go to the Xbox Store. 2 Download and install the "Spotify Music - for Xbox" app. 3 Log in to Spotify or create an account.